дополнительный вопрос 中文是什么意思

• 跟进问题

• дополнительный процент    贴息...   详细翻译>>
• дополнительный носитель    延续媒体...   详细翻译>>
• дополнительный угол    副角补角...   详细翻译>>
• дополнительный договор    补约...   详细翻译>>
• дополнительный    形容词 附加的配属的补充的额外的补语的〔形〕⑴补充的，附加的；规定以外的. ～ые стать`и补充条款，附则. ～ая зарпл`ата附加工资. ～ `отпуск规定外的休假. ～ые в`ыборы补选. взять на себ`я ～ое обяз`атель-ство承担额外的义务. ⑵〈语法〉补语的. ～ое прид`аточное предлож`ение补语从属句. ‖дополн`ительно(用于①解)....   详细翻译>>
• дополнительный акт    帝国宪法附加法...   详细翻译>>
• дополнительный зал    分会场会议室...   详细翻译>>
• дополнительный код    二补数...   详细翻译>>
• дополнительный сайт    次要站台...   详细翻译>>
• дополнительный сбор    附加税附捐...   详细翻译>>
• дополнительный тон    副音...   详细翻译>>
• дополнительный цвет    余色补色...   详细翻译>>
• исполнительный комитет по гуманитарным вопросам    人道主义事务执行委员会...   详细翻译>>
• исполнительный комитет по вопросам управления    执行管理委员会...   详细翻译>>
• произвести дополнительный набор    补招...   详细翻译>>
• дополнительный монитор    辅助显示器...   详细翻译>>
• дополнительный доход    外找儿...   详细翻译>>
• дополнительный раздел    扩展磁盘分区...   详细翻译>>
• дополнительный материал    料...   详细翻译>>
• дополни́тельный програ́ммный мо́дуль    插件...   详细翻译>>
• взаимно-дополнительный    互补的...   详细翻译>>
• дополнительный бюджет    补充预算...   详细翻译>>
• дополнительный налог    蹙剩助饷...   详细翻译>>
• дополнительный отпуск    补休补假...   详细翻译>>
• дополнительный детонатор    (火箭）捆绑助推器...   详细翻译>>
• дополнительные цвета    互补色...   详细翻译>>

• 这是需要充分考虑的另一个利害攸关问题。
  Это дополнительный вопрос, который необходимо учитывать в полной мере.
• 在审查该报告[后後]，秘书处只想补充一点，即主席团的职能。
  После рассмотрения доклада Секретариат хотел бы поднять лишь один дополнительный вопрос, а именно, относительно функционирования Президиума.
• 针对进一步的问题，他同意可能的消费和使用数据已经混乱不清。
  В ответ на дополнительный вопрос он согласился с тем, что, вероятно, возникла путаница с данными по потреблению и использованию.
• 如果豁免确实需要援引，则随之产生了谁有权加以援引的问题。
  Если для применения иммунитета не требуется ссылаться на него, возникает дополнительный вопрос о том, кто имеет право поднять вопрос о наличии иммунитета.
• 在2002年9月26日安理会辩论中，格林斯托克大使提出了另一个问题。
  На прениях Совета 26 сентября 2002 года посол Гринсток предложил дополнительный вопрос.
• 被列入调查表的另一个问题是关于妇女是否遭遇包括暴力行为在内的任何创伤。
  В анкету включен дополнительный вопрос о том, пережили ли женщины какую-либо травму, включая насилие.
• 为此，列入一个补充问题，询问特定的方案是“个别偶尔”， 还是“比较普遍”。
  В этих целях в вопросник включен дополнительный вопрос о том, проводится ли конкретная программа "иногда" или "относительно часто".
• 另外还有一个问题就是，这些补贴和刺激措施在中长期内能否符合世界贸易组织的规则。
  Возникает также дополнительный вопрос о соответствии этих субсидий и льгот нормам Всемирной торговой организации в среднесрочной и долгосрочной перспективе.